“TANGO A TIERRA”

O espetáculo que percorre com um novo olhar a proposta artística e estética do ritmo argentino mais popular no mundo volta ao Brasil pela terceira vez com apresentação em São Paulo, no Teatro Bradesco

O melhor show de tango da atualidade volta ao Brasil, com parada no Teatro Bradesco no dia 23 de março, terça-feira, às 21h. Tango a Tierra se apresenta pela terceira vez no país, após o grande sucesso das turnês de março e novembro de 2009, quando se apresentou em diversas cidades. No repertório, grandes sucessos do tango em todos os tempos, músicas como “Por una cabeza”, “Cuesta abajo” e “Volver”, entre outras, interpretadas em um cenário requintado, com 17 bailarinos e músico, além de coreografias fascinantes, criadas por Guillermo Salvat e Silvia Grynt.

O espetáculo reproduz o Tango dos anos 30 até hoje, levando o estilo para um apogeu virtuosístico de técnica e elegância. Tango a Tierra apresenta-se como uma nova expressão do gênero, que alcançou altos níveis de complexidades e refinamento. Trata-se de uma proposta coreográfica renovada, porém clássica, relevando o legado profundo do bailar com a terra, com o chão, elemento que o ata ao mundo e revela seu caráter de arte popular.

A apresentação contém os diferentes estilos do Tango, mostra os lugares mitológicos onde ele nasceu e cresceu, o repetório clássico e ortódoxo, assim como a fusão e a heresia. Grandes temas clássicos vão contando a história desta dança, que transformou-se numa das maiores expressões artísticas do século XX. A música também está presente, interpretada por oito jovens talentos. As coreografias são caracterizadas pelo flerte, por dois homens brigando por uma mulher, envoltos em uma nuvem de fumaça, com a música e passos marcantes.

A Companhia Tango a Tierra foi apontada pela Revista Isto É Platinum como uma das que fazem jus ao titulo que o Tango recebeu da Unesco de Patrimônio da Humanidade. Já o jornal sul africano Tonight Stage escreveu: “São duas horas de uma dança magnifíca, uma música gloriosa com solos vocais magnificos”. O jornal argentino La Nacion escreveu: “A dança é o ponto alto e transcendente deste magnifico espetáculo”.

SERVIÇO

TANGO A TIERRA

Dia 23 de março

Terça-feira, às 21h

Teatro Bradesco (Bourbon Shopping São Paulo, piso Perdizes – Rua Turiassu, 2100 – Perdizes – São Paulo-SP / Tel: 11 3670-4141)

Classificação etária: Livre

Duração:

1ª parte – 50 minutos

Intervalo – 15 minutos

2ª parte – 40 minutos

ATENÇÃO: Não será permitida a entrada após o início do espetáculo.

Ingressos: 

FRISA 3º. ANDAR   R$   80,00

FRISA 2º. ANDAR  R$   120,00

FRISA 1o ANDAR  R$ 130,00

BALCAO NOBRE  R$   100,00

PLATÉIA  R$ 140,00

PLATÉIA PRIME  R$ 150,00

CAMAROTE  R$ 160,00

Meia entrada mediante apresentação de documento que comprove a condição (estudante, idoso, professor da rede estadual e aposentado) no ato da compra e na entrada do teatro

Usuário dos cartões Bradesco possui 25% de desconto na compra de até 4 ingressos por titular do cartão na bilheteria do teatro.

Usuário dos cartões Zaffari Card, Bourbon Card, e Rancho Card possui 25% de desconto na compra de até 2 ingressos por titular do cartão na bilheteria do teatro.

Descontos não cumulativos com meia entrada e outras promoções, limitado até 200 ingressos de cada sessão/espetáculo.

Compra: Bilheteria do Teatro Bradesco, site www.ingressorapido.com.br ou tel.:

11.4003.1212

Capacidade: 1457 lugares/ Classificação etária: Livre

Infra-estrutura: Acesso para portadores de necessidades especiais / Poltrona para obesos / Ar Condicionado / Estacionamento coberto Bourbon Shopping

(Estapar) / Café

Estacionamento: Até 2h - R$6 / R$2 hora adicional

Horário Bilheteria: Domingo a quinta-feira – das 12h às 20h Sexta-feira e sábado – das 12h às 22h

CD BOSSA LOUNGE

Álbum traz grandes sucessos do pop internacional como “I Say a Little Prayer”, “She Loves You” e “Isn´t she lovely”em ritmo de bossa lounge

Lançamento da gravadora Som Livre, o CD Bossa Lounge reúne alguns dos maiores sucessos do pop mundial interpretados em forma de bossa nova por talentosos cantores brasileiros, como Georgeana Bonow, Monique Kessous, Cris Delanno e Barbara Mendes. Hits como “I Say a Little Prayer” (Hal David / Burt Bacharach) e “Isn´t She Lovely”, de Stevie Wonder, além de sucessos dos Beatles, como “She Loves You”, ganham nova versão. A compilação homenageia clássicos da música internacional de diferentes gêneros, que, unidos pela bossa, se encontram.

Vocalista da “Rio Jazz Orchestra”, Taryn Szpilman foi um dos grandes destaques da edição de 2008 do Festival de Jazz & Blues de Rio das Ostras e fez regravações de artistas como Etta James, Aretha Franklin e Jimmi Hendrix. No álbum, ele interpreta “I Say a Little Prayer”. Já Cris Delanno, nascida no Texas, Estados Unidos, tem formação erudita e abriu shows de Djavan e Pepino di Capri, além de ter participado do projeto Grandes Canções, com o disco Clássicos de Tom Jobim, produzido por Roberto Menescal. Em Bossa Lounge, Cris canta “True Colors” (T Kelly / B Steinberg) e “Isn’t She Lovely” (Stevie Wonder).

Um dos maiores fenômenos da música mundial, os Beatles estão presentes na coletânea com três famosas canções. “Hey Jude” e “She Loves You”, ambas compostas pela dupla John Lennon e Paul Mccartney, são interpretadas por Monique Kessous – a cantora, compositora e multi-instrumentista é umas das novas vozes da MPB que vêm se destacando no cenário nacional. Outra composição famosa dos ingleses, “Here Cames The Sun” (George Harrison), aparece na voz de Marcela Mangabeira, intérprete de cinco das 20 faixas do disco Bossa Lounge. Marcela foi responsável por abrir shows de Paulinho Moska, Zélia Duncan e Zé Ramalho, participou da primeira turnê européia do grupo Bossacucanova em 2001 e dos discos Ipanema Lounge e Copa Bossa, ambos lançados mundialmente.

A coletânea Bossa Lounge traz ainda os clássicos “Killing Me Softly With His Song” (N Gimbel / Charles Fox) na voz de Georgeana Bonow e “Can´t Take My Eyes Off You” (B Crewe / B Gaudio), interpretada por Barbara Mendes, que também canta a mais atual “Because of You” (Kelly Clarkson / David Hodges / Ben Moody). Com carreira musical iniciada em 1996, em Nova York, shows por diversos clubes de jazz americanos e tributos a Elis Regina e Nana Caymmi, Barbara Mendes representa hoje um dos grandes nomes da bossa lounge com tempero brasileiro. Responsável pela trilha de abertura do filme Bossa Nova, do diretor Bruno Barreto, a cantora já participou de festivais nacionais como Free Jazz e Skol Beats, e do Festival de Sanary, no sul da França, junto com Milton Nascimento, Lenine e Daniela Mercury. O sucesso de Phill Collins “Against All Odds (Take a Look at Me Now)” também faz parte do CD Bossa Lounge e é cantado por ela.


Faixas:

1) I SAY A LITTLE PRAYER (Hal David / Burt Bacharach) TARYN SZPILMAN
2) BABY COME BACK (P Beckett / J C Crowley) MONIQUE KESSOUS
3) ROCK WITH YOU (Rod Temperton) MARCELA MANGABEIRA
4) HEY JUDE (John Lennon / Paul Mccartney) MONIQUE KESSOUS
5) AGAINST ALL ODDS (TAKE A LOOK AT ME NOW) (Phil Collins) GEORGEANA BONOW
6) DON'T KNOW WHY (Jesse Harris) LIZ MENEZES
7) LOVIN' YOU (Minnie Riperton / Richard Rudolph) MARCELA MANGABEIRA
8) BECAUSE OF YOU (Kelly Clarkson / David Hodges / Ben Moody) BARBARA MENDES
9) KILLING ME SOFTLY WITH HIS SONG (N Gimbel / Charles Fox) GEORGEANA BONOW
10) ISN'T SHE LOVELY (Stevie Wonder) CRIS DELANNO
11) BIZARRE LOVE TRIANGLE (B. Sumner / S. Morris / P. Hook / G. Gilbert) MARCELO REZENDE
12) LUKA (Suzanne Vega) GEORGEANA BONOW
13) HERE COMES THE SUN (George Harrison) MARCELA MANGABEIRA
14) CAN'T TAKE MY EYES OFF YOU (B Crewe / B Gaudio) BARBARA MENDES
15) LOST IN LOVE (G Russell) MARCELA MANGABEIRA
16) SEPTEMBER (Maurice White / Al Mckay / Allee Willis) MARCELA MANGABEIRA
17) (THEY LONG TO BE) CLOSE TO YOU (Burt Bacharach / Hal David) PATTY ASCHER
18) TRUE COLORS (T Kelly / B Steinberg) CRIS DELANNO
19) APOLOGIZE (Ryan Tedder) GEORGEANA BONOW
20) SHE LOVES YOU (John Lennon / Paul Mccartney) MONIQUE KESSOUS

CD TEMPOS MODERNOS

De Caetano Veloso a Wanderléa, o álbum traz canções que passeiam pelo vasto universo da música brasileira

A Som Livre lança este mês a primeira trilha da novela Tempos Modernos. A história, que se desenvolve em São Paulo, entre os corredores do prédio fictício Titã, é embalada por muito samba, pop, rock e axé. O repertório vai de Caetano Veloso – que interpreta em espanhol a canção “Vete De Mi” (Homero Aldo Exposito / Virgilio Hugo Exposito) – e o grupo da década de 1940 Demônios da Garoa, com “Amores do Metrô” (Canhotinho); até chegar a nomes de uma nova safra de cantoras, como Myllena – a mineira que foi descoberta no quadro Garagem do Faustão empresta a sua voz para o tema de abertura, “Cérebro Eletrônico” (Gilberto Gil) – e a sambista Dhi Ribeiro, com uma versão para “Aula de Matemática” (Tom Jobim/ Marino Pinto), de seu álbum de estreia Manual de Mulher (2009).

         Um dos principais romances da trama, do jovem e conturbado casal Nelinha (Fernanda Vasconcelos) e Zeca (Thiago Rodrigues), aparece ao som de “O Segundo Sol” (Nando Reis), sucesso na voz de Cássia Eller e faixa do álbum Com você Meu Mundo Ficaria Completo (1999). Enquanto “Vete De Mi”, com Caetano Veloso, do disco Fina Estampa (1994), é a música dos namorados Leal (Antônio Fagundes) e Hélia (Eliane Giardine). A baiana Claudia Leitte entra na trilha com “Paixão” (Kledir Ramil) – originalmente gravada pela dupla Kleiton e Kledir em 1981 – tema de um casal que não se entende na história: o roqueiro Rámon (Leonardo Medeiros) e a cantora de ópera Ditta (Alessandra Maestrini).

Até os vilões Albano (Gulherme Weber) e Deodora (Grazi Massafera) ganham música para embalar suas armações: “10 Minutos” (Ana Carolina/ Chiara), de Ana Carolina, é parte de Nove, novo CD da cantora. Os jovens Jannis (Aline Peixoto) e Túlio (João Baldasseirini) mantêm seus encontros e desencontros ao som de “Magrelinha”, de Luiz Melodia.

         E os casais não param por aí. Wanderléa – com “Se Tudo Pode Acontecer” (Arnaldo Antunes/ Alice Ruiz/ João Bandeira/ Paulo Tatit) – é a voz da canção dos excêntricos Goretti (Regiane Alves) e Bodanski (Otávio Müller). E a trilha ainda traz Maria Rita interpretando uma versão de Bewitched (Lorenz Hart / Richard Rodgers) – já gravada por Frank Sinatra, Barbra Streisand e outros – com título “Inquieta, Tonta e Encantada” na versão de Carlos Rennó – para os apaixonados Regeane (Viviane Pasmanter) e Portinho (Felipe Camargo).

         Outros nomes de peso compõem o disco: Ney Matogrosso em “Segredo” (Herivelto Martins / Marino Pinto); Arnaldo Antunes cantando “Invejoso” (Arnaldo Antunes / Liminha); Mart’Nália em canção de Billy Branco, “Capital do Tempo”; Zélia Duncan em “Tudo Sobre Você” (John Ulhoa / Zélia Duncan); Zé Ramalho com “A Última Nau” (Fernando Pessoa / André Luis de Oliveira), entre outros.

FAIXAS:

1) 10 MINUTOS (Ana Carolina / Chiara) ANA CAROLINA

2) TUDO SOBRE VOCÊ (John Ulhoa / Zélia Duncan) ZÉLIA DUNCAN

3) ALMAS GÊMEAS (Luiz Tatit) ANA COSTA Participação Especial: Moska

4) CAPITAL DO TEMPO (Billy Blanco) MART'NÁLIA

5) VETE DE MI (Homero Aldo Exposito / Virgilio Hugo Exposito) CAETANO VELOSO

6) MAGRELINHA (Luiz Melodia) LUIZ MELODIA

7) INQUIETA, TONTA E ENCANTADA (BEWITCHED) (Lorenz Hart / Richard Rodgers - Vs. Carlos Rennó) MARIA RITA

8) CÉREBRO ELETRÔNICO (Gilberto Gil) MYLLENA

9) ATÉ QUANDO ESPERAR (André X / Gutje / Philippe) PLEBE RUDE

10) O SEGUNDO SOL (Nando Reis) CÁSSIA ELLER

11) PAIXÃO (Kledir Ramil) CLÁUDIA LEITE

12) SE TUDO PODE ACONTECER (Arnaldo Antunes / Alice Ruiz / João Bandeira / Paulo Tatit) WANDERLÉA

13) AULA DE MATEMÁTICA (Tom Jobim / Marino Pinto) DHI RIBEIRO

14) SEGREDO (Herivelto Martins / Marino Pinto) NEY MATOGROSSO

15) A ÚLTIMA NAU (Fernando Pessoa / André Luis de Oliveira) ZÉ RAMALHO

16) INVEJOSO (Arnaldo Antunes / Liminha) ARNALDO ANTUNES

17) O SONHO (MOON DREAMS) (Egberto Gismonti) FLORA PURIM

18) AMORES DO METRÔ (Canhotinho) DEMÔNIOS DA GAROA

Kelly Moore no Rey Castro SP, dia 16

Em 16 de março, interpretando sucessos de artistas como Michael Jackson, Tracy Chapman, Tim Maia e Seu Jorge, a cantora Kelly Moore é quem comanda a noite Pure Black Fusion – terças-feiras com o melhor do soul, r&b, disco e funk – no Rey Castro Cuban Bar, em São Paulo.

        Desde 2002, ano em que participou de um programa de novos talentos na TV Record, Kelly Moore tornou-se nacionalmente conhecida e vem se destacando em apresentações marcantes pelo timbre de voz diferenciado e carisma contagiante.

O Rey Castro Cuban Bar é um bar temático, com música ao vivo e gastronomia latina, que retrata uma construção colonial dos anos 50 de Havana-Vieja. Está localizado na rua Ministro Jesuíno Cardoso, 181, Vila Olímpia, em São Paulo. Mais informações pelo site www.reycastro.com.br e pelo telefone (11) 3842-5279.

       

Data: 16.3.2010

Entrada: de R$15 a R$35

Pagamento: cheque / todos os cartões

Estacionamento com manobrista: R$15

Capacidade de público: 350 pessoas

Horário do show: 23h30

Reservas: de segunda a sexta até às 18h / sábado das 12h às 18h (reservas válidas até às 21h30)

Acesso para deficientes físicos

Área exclusiva para fumantes

CULTURA E LAZER NO MUSEU DA BÍBLIA

Entre as atrações, o público encontra as Escrituras Sagradas em mais de 200 idiomas, atividades interativas e espaço onde as crianças aprendem brincando. 



Ao longo de mais de 50 anos, a Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) reuniu um acervo magnífico e levou adiante o que já se mostrava como vocação natural: colocar tudo à disposição da comunidade, promovendo educação e cultura por meio das Escrituras Sagradas. Uma parceria com a Prefeitura Municipal de Barueri, na Grande São Paulo, tornou realidade o Museu da Bíblia (MuBi), inaugurado em dezembro de 2003.
O Museu da Bíblia é o primeiro do país e um dos maiores do mundo em sua especialidade, devido à variedade de espaços e de documentos expostos. Instalado numa área de 900 m², integrada a um Centro de Eventos, o MuBi reúne uma Biblioteca com mais de 17 mil títulos e  um espaço de exposição que conta a história da tradução da Bíblia para a língua portuguesa e a influência da Palavra de Deus na formação da civilização ocidental.


Os visitantes encontram Bíblias e partes do texto bíblico em mais de 1.000 idiomas, destacando-se a Bíblia Vulgata, de 1583; a primeira Bíblia em língua portuguesa em volume único, datada de 1819; várias miniaturas, incluindo o menor livro do mundo. Há também uma réplica da prensa de Gutenberg, que imprimiu a primeira Bíblia da história, por volta de 1450, além de um banco de imagens, diversas porções bíblicas e testamentos datados do século XIX e início do século XX. O público ainda pode conhecer: um conjunto de 144 traduções bíblicas; materiais trazidos de Israel, como o trigo e o joio, água do Rio Jordão, sementes de mostarda, um punhado de terra de Belém e água do Mar Morto; papiros; pergaminhos; a Bíblia impressa numa única página; a Bíblia em braile; e, roupas da época do Apóstolo Paulo.


Espaços específicos e interatividade - Designers e arquitetos especializados projetaram os espaços do Museu, com dez áreas diferenciadas, por meio das quais é possível fazer um verdadeiro mergulho na história do Livro Sagrado: A Bíblia e a História da Escrita; A Bíblia e a História da Tradução; a Bíblia e a História do Livro; A Bíblia no Mundo; a Bíblia no Brasil; a Bíblia Falada; O Conteúdo da Bíblia; Novidades sobre a Bíblia; A Bíblia e as Crianças, ambiente em que a garotada participa de atividades de lazer e educação com sessões de vídeo, contadores de histórias, desenho e colagem. Um último espaço é reservado.

A interatividade do público com o MuBi é um ponto forte. Algumas das atrações: uma Bíblia manuscrita, na qual cada visitante pode copiar um versículo da Bíblia até completá-la; um painel com jogo de conhecimento bíblico; a sala de escuta com atividades de áudio e vídeo; a Bíblia para surdos; jogos de perguntas e respostas sobre a Bíblia (quiz), instalados em computadores; estações de escuta para seleções bíblicas em áudio e o Novo Testamento dramatizado; e um painel de perfumes bíblicos, tais como acácia, nardo, aloé, mirra, cálamo, canela e rosa de sarom.

Biblioteca - Inaugurada em outubro de 2006, a Biblioteca do MuBi reúne um acervo com mais de 17 mil obras relacionadas às Escrituras Sagradas. Ocupando uma área de 225 m², é a maior do gênero do Hemisfério Sul, igualando-se em importância à Biblioteca da Universidade de Cambridge, na Inglaterra, instalada por iniciativa das Sociedades Bíblicas Unidas. Foi implantada com o objetivo de disponibilizar a Bíblia em todos os idiomas para os quais já foi traduzida e se tornar um centro de referência de novas traduções.

Na Biblioteca do MuBi podem ser encontrados exemplares da Bíblia em mais de mil línguas, além de obras raras e acadêmicas, entre as quais se destacam a Bíblia Hebraico–latim, de 1546; a Bíblia Sacra Vulgata, edição de 1669; e Histórias das Línguas – The Bible House, de 1911. Para compor esse acervo, a SBB recebeu cerca de 10 mil publicações das Sociedades Bíblicas Unidas (SBU). Essas obras estavam guardadas na Sociedade Bíblica Americana, em Nova Iorque.

Além da Bíblia em diversos idiomas, o acervo é formado por outros itens, entre os quais, livros, periódicos, áudios, vídeos, CDs e fotos. Há, ainda, obras de Teologia e literatura devocional e material de referência bíblica, tais como dicionários, enciclopédias, concordâncias e crítica textual. Os interessados em consultar as obras devem providenciar agendamento prévio.

Museu da Bíblia

Endereço: Av. Pastor Sebastião Davino dos Reis, 672, Vila Porto, Barueri.

Funcionamento: terça a domingo, das 9h às 17h.

Telefone: (11) 4168-6225

E-mail: museu@sbb.org.br

Entrada gratuita

Cursos gratuitos - chocolate, culinária saudável e corte e costura

08/03 (segunda-feira) – Chocolate para a Páscoa

Horário: 14h30 às 16h30

A culinarista Janir Fraga, da Chocoleste, dá dicas de receitas para saborear, dar de presente, ou vender e obter uma renda extra na Páscoa. Janir ensina a preparar ovos de chocolate com casca recheada e, ainda, a confeccionar lindas embalagens.

10/03 (quarta-feira) – Culinária: Idéias simples com Camil

Horário: 14h30 às 16h30

Como transformar pratos triviais em deliciosas receitas? Nesta aula, a culinarista Janete Campos, da Camil, mostra alguns exemplos para as participantes: a salada tailandesa (de grão de bico com molho agridoce), o feijão de cara nova (feijão carioca com farofa ou molho branco gratinado) e o cuscuz de arroz (com camarão).

11/03 (quinta-feira) – Chocolate para a Páscoa

Horário: 14h30 às 16h30

Na Páscoa, chocolate é bem-vindo em todos os formatos e com diferentes combinações. A culinarista Zilda Sandrim ensina maneiras criativas de saborear essa delícia: o ovo “toca do coelho”, a caixinha com uvas trufadas e as trufas de maracujá.

12/03 (sexta-feira) – Corte e costura

Horário: 14h30 às 16h30

A artesã Lourdes Cavaline, da Singer, ensina a fazer um portarrecados de tecidos em formato do coelho de Páscoa. Depois de cortar o tecido utilizando os moldes, o trabalho é costurado à máquina. Levar tesoura.

Local: Shopping Penha - Piso G4, acesso pelo elevador B

(Rua Dr. João Ribeiro, 304, no bairro da Penha, zona leste de São Paulo)

Informações e inscrições: 2095-8222 ou pessoalmente na administração do shopping. Levar 1 kg de alimento não perecível no dia do curso. Os alimentos arrecadados serão doados para uma instituição.

Programa Backstage completa dois anos na Kiss FM com homenagem as mulheres

A edição deste domingo (07/03) do programa Backstage, da Kiss FM (102,1MHz), será especial. Por conta do "Dia Internacional da Mulher" - que ocorre no dia seguinte, 08 de março -, e, devido ao segundo aniversário da atração na emissora, o apresentador Vitão Bonesso irá dividir o programa em dois segmentos.

No bloco do ouvinte, Bonesso irá atender somente as mulheres e no "Backstage The Classics" dará destaque à banda Warlock (voz de Doro Pesh); as inglesas do Girlschool, numa releitura do clássico "Metropolis", do Motorhead; Renaissance (vocal de Anne Haslan), e Blackmore´s Night (na voz de Candice Night), numa versão de "Child In Time", do Deep Purple.

Na mesma edição do Backstage,  todos poderão conferir músicas de Gary Moore, Jorn, Accept, Cathedral, Korpiklaani, Pantera, Dimmu Borgir, Jethro Tull, Marduk e UFO. Vitão Bonesso mostra, ainda, momentos de Ozzy Osbourne, ao vivo, em Dortmund (ALE) em 1983, tendo na banda o baterista Carmine Appice, e Metallica, ao vivo, na cidade do México.

No decorrer do programa, os ouvintes também poderão se cadastrar no site da Kiss FM (www.kissfm.com.br) e concorrer a ingressos para a apresentação da banda Nile, dia 18 de março, em São Paulo.

O programa Backstage vai ao ar aos domingos, das 22h à meia noite, na Kiss FM (102,1 MHz).