ESPETÁCULO R&J de SHAKESPEARE – JUVENTUDE INTERROMPIDA
“Joe Calarco fez uma brilhante adaptação de “Romeu e Julieta” para quatro jovens atores, que foi fluentemente traduzida por Geraldo Carneiro. “R & J de Shakespeare — Juventude interrompida” é um espetáculo mais do que gratificante. Diretor e jovem elenco sabem o que estão fazendo, e o fazem muito bem” Barbara Heliodora (O Globo)
“O texto bem urdido ganha ritmo intenso pela habilidade do diretor João Fonseca em estabelecer alta voltagem cênica, em que comédia e drama se equilibram. Outro trunfo é o quarteto de atores, que mantém a platéia presa às suas atuações. Um trabalho sólido que o público pode sentir como tributo à sua inteligência.” Macksen Luiz
“A inventiva trama de Calarco encontrou uma montagem a sua altura. Escudado na boa tradução de Geraldinho Carneiro, o diretor João Fonseca promove uma encenação dinâmica, tirando o máximo proveito do elenco. Rodrigo Pandolfo apresenta desempenho brilhante.” Carlos Henrique Braz (Veja Rio)
“Talvez seja o mais impactante espetáculo já realizado por João Fonseca.
No tocante ao elenco, otimamente dirigido, estamos diante de um quarteto de grande talento. A montagem certamente será um marco na atual temporada.” Lionel Fischer
‘Um pequeno milagre’ – The New York Times
‘A mais inventiva adaptação dos últimos anos’ – The Wall Street Journal
‘Extraordinário’ – The Guardian
‘Uma obra com belíssimos momentos de alta teatralidade’ – Chicago Tribune
‘Um triunfo!’ – The New York Observer
De 14 de janeiro a 29 de fevereiro
Em janeiro e fevereiro, o SESC Belenzinho convida o público para uma imersão na obra de William Shakespeare (1564 – 1616). O projeto Experimento Shakespeare propõe a aproximação do público com a versatilidade e a atualidade da obra do dramaturgo inglês, trazendo versões contemporâneas de alguns clássicos, encontros que discutem estruturas e narrativas dramatúrgicas construídas a partir dos escritos do autor, leituras dramáticas, oficinas, além de versões de cenas clássicas recriadas por diretores e grupos paulistas convidados.
O primeiro espetáculo em cartaz é R&J de Shakespeare – Juventude Interrompida, um dos mais prestigiados textos dos últimos tempos no circuito de Nova Iorque e Londres, com inúmeros prêmios de prestígio internacional e considerada uma das 10 melhores peças em cartaz na Inglaterra.
Após quatro temporadas no Rio de Janeiro, o espetáculo estreia em São Paulo no dia 14, data em que os idealizadores da montagem, Pablo Sanábio e Felipe Lima, também promovem o lançamento do livro SHAKESPEARE - Retratos de Uma Festa Luminosa.
R&J de Shakespeare é uma adaptação da obra Romeu e Julieta, de William Shakespeare, feita pelo dramaturgo norte-americano Joe Calarco. O texto, escrito em 1997, é considerado como a mais vibrante releitura de Shakespeare dos últimos tempos.
Em Juventude Interrompida, quatro estudantes de um colégio interno, cansados das tediosas rotinas escolares, decidem transformar suas vidas cheias de regras. Depois de uma aula, um deles aparece com uma edição de Romeu e Julieta e todos se revezam na leitura da peça em voz alta. Empolgados, os garotos começam a quebrar os padrões para continuar as leituras. A rigidez de suas vidas cria um paralelo das trajetórias das personagens da peça, à medida que a brincadeira de representar torna-se cada vez mais séria e intensa.
O principal atrativo do texto é a investigação teatral por meio de uma obra de Shakespeare desconstruída para uma fonte inesgotável de possibilidades cênicas e interpretativas. O elenco constrói quase todas as personagens do original de Shakespeare, além de dar vida aos quatro estudantes, num jogo teatral da peça dentro da peça.
A montagem dialoga com energia ininterrupta em meio a citações de poesia e citações de cultura pop. Joe Calarco é de fato um mestre artesão da linguagem, como Shakespeare possui uma habilidade de jogar com os diversos significados das palavras.
A direção está a cargo do premiado João Fonseca, diretor de grandes sucessos como o musical ‘Tim Maia – Vale Tudo, o musical’, ‘Maria do Caritó’, Gota D´Água (de Chico Buarque e Paulo Pontes), Minha Mãe é uma Peça, Pão com Mortadela, entre outros.
O elenco é formado por quatro jovens atores que vêm se destacando no panorama cultural nacional: João Gabriel Vasconcellos foi protagonista do longa-metragem Do Começo ao Fim; Rodrigo Pandolfo participou do espetáculo musical O Despertar da Primavera; Felipe Lima, que atuou em diversas campanhas publicitárias e no longa Divã; e Pablo Sanábio, que foi destaque novela O ASTRO, é o protagonista do infantil ‘O menino que vendia palavras’, além de inúmeros longas-metragens.
A montagem está indicada ao Prêmio Shell de Melhor Trilha Sonora. Rodrigo Pandolfo recebeu o Prêmio Italo Rossi de Melhor Ator por seu trabalho no espetáculo.
R & J de SHAKESPEARE – Juventude Interrompida
De 14/01 a 26/02. Sextas e sábados, às 21h30; domingos, às 18h30. No dia 18/02 (sábado de Carnaval), a sessão será às 18h30.
Ingressos a venda pela Rede INGRESSOSESC a partir das 14h do dia 30/12:
R$ 24,00 (inteira); R$ 12,00 (usuário matriculado no SESC e dependentes, +60 anos, estudantes e professores da rede pública de ensino). R$ 6,00 (trabalhador no comércio e serviços matriculado no SESC e dependentes).
Sala de Espetáculos I
Duração: 1h50
Não recomendado para menores de 12 anos
O livro SHAKESPEARE- Retratos de Uma Festa Luminosa traz releituras da cena do balcão escritos por jovens dramaturgos cariocas e paulistas como Rodrigo Nogueira e Rafael Primot, a partir do original de Shakespeare. Traz também uma série de ensaios fotográficos com jovens atores cariocas em importantes teatros do Rio de Janeiro, em que cada um assume um Romeu, inspirado em uma montagem inesquecível, como a de Franco Zefirelli para o cinema e a de Antunes Filho para o teatro, por exemplo. O lançamento ocorre no dia 14, no Foyer do Teatro, após a estreia.
EXPERIMENTO SHAKESPEARE
Programação
espetáculos
VERSÃO DE CENA
Com Cia Elevador Panorâmico, Cia Ilimitada de Teatro, Ana Catarina Vieira e Angelo Madureira
Três grupos paulistas convidados encenam suas versões de cenas consagradas da obra do dramaturgo inglês. Para isto, eles contam com liberdade para a reescrita e recriação destas cenas que marcam o imaginário popular do teatro e cinema. Duração: 1h30.
Cena do Balcão, de Romeu e Julieta: 27 /1
Ser ou não Ser, de Hamlet: 28 /1
Ingressos à venda na Rede Ingresso SESC: R$ 8,00 (inteira); R$ 4,00 (usuário matriculado no SESC e dependentes, +60 anos, estudantes e professores da rede pública de ensino); R$ 2,00 (trabalhador no comércio e serviços matriculado no SESC e dependentes).
Não recomendado para menores de 14 anos.
Dias 27 e 28/1. Sexta e sábado, às 20h.
Sala de Espetáculos II.
UMA LADY MACBETH
Direção: Edélcio Mostaço. Concepção e atuação: Heloise Baurich Vidor
Espetáculo solo, inspirado no modelo de ‘aula espetáculo’, criado a partir da tragédia Macbeth de William Shakespeare. O desenrolar desta aula-espetáculo procura aproximar o espectador da trama, através da aparição de seus principais personagens: Macbeth e Lady Macbeth, compartilhando e assumindo a dificuldade de contar esta história tão rica de detalhes e acontecimentos extraordinários. Duração: 50 minutos.
Ingressos à venda na Rede Ingresso SESC: R$ 24,00 (inteira); R$ 12,00 (usuário matriculado no SESC e dependentes, +60 anos, estudantes e professores da rede pública de ensino); R$ 6,00 (trabalhador no comércio e serviços matriculado no SESC e
Não recomendado para menores de 14 anos
Dias 4 e 5 /2. Sábado, às 20h; domingo, às 17h.
Sala de Espetáculos II.
ensaio.HAMLET
Direção: Enrique Diaz. Com a Cia dos Atores.
Espetáculo criado em 2004, quando a Cia. dos Atores se debruçou sobre a obra de William Shakespeare para criar uma peça onde uma série de perguntas e experiências são propostas e vividas pelos intérpretes. As palavras de Hamlet servem para se falar sobre a constituição da identidade, a descoberta da aparência e do papel da arte de colocar o indivíduo frente-a-frente com suas questões existenciais. O resultado é um jogo que se apresenta sempre vivo, ágil e bem humorado, convidando o expectador a fazer parte desta autópsia dos personagens e dos próprios atores. Duração: 1h40.
Ingressos à venda na Rede Ingresso SESC: R$ 32,00 (inteira); R$ 16,00 (usuário matriculado no SESC e dependentes, +60 anos, estudantes e professores da rede pública de ensino); R$ 8,00 (trabalhador no comércio e serviços matriculado no SESC e
Não recomendado para menores de 14 anos.
Dias 14 a 29/2. Terças e quartas, 21h. Sessões extras no Carnaval, apenas segunda (20/02) e terça (21/02), 18h.
Teatro
intervenção
SONETOS DE SHAKESPEARE
Os atores Alex Dias e Pedro Costa, do grupo Os Náuticos, fazem leitura de sonetos de William Shakespeare, em um encontro que une teatro e poesia, levando o público a um passeio pelos versos precisos e musicais do poeta e dramaturgo. Duração: 50 min. Não recomendado para menores de 10 anos
Dia 19/1. Quinta, às 19h.
Área de Convivência
Grátis
Leituras dramáticas
LEITURAS DE SHAKESPEARE
Os atores Alex Dias e Francesca Cricelli, do grupo Os Náuticos, destacam trechos retirados das peças Hamlet e Macbeth de William Shakespeare. Duração: 50 min. Não recomendado para menores de 10 anos
Dia 23/2. Quinta, às 19h.
Café do Teatro
Grátis
atividades formativas
WILLIAM SHAKESPEARE: LEITURAS E RELEITURAS - OFICINA DE DRAMATURGIA
A jornalista e dramaturga Marici Salomão aborda questões como o nascimento do sujeito psicológico (moderno) e os jogos metateatrais nas obras do autor e contextualiza a época em que Shakespeare viveu, assinalando as relações que marcaram a transição do período Medieval para a Renascença. A partir da análise de algumas de suas peças mais conhecidas – Hamlet, Rei Lear, Romeu e Julieta, Medida por Medida e Sonho de Uma noite de Verão –, serão observados temas, tipos de narrativas, personagens e metáforas que, latente ou explicitamente, enunciam e anunciam questões do mundo contemporâneo. Duração: 5 encontros.
Inscrições pessoalmente no dia 5/01, a partir das 14h, no 1º Pavimento. Vagas remanescentes: inscrições a partir do dia 6/01, e também pelo email: cursos@belenzinho.sescsp.org.br [sujeito à confirmação].
De 17/1 a 14/2. Terças, das 18h30 às 21h30.
Sala de Oficina 3
Grátis
encontro. Hamlet
O ator e diretor Enrique Diaz coordena o encontro e faz uma análise da estrutura do texto de Hamlet, com demonstração de vídeos de exercícios e workshops, leitura de cenas e discussões sobre o método de trabalho do diretor e a colaboração dos artistas envolvidos na criação do espetáculo Ensaio.Hamlet. O encontro visa instrumentalizar os participantes a tomar este método como mais uma possibilidade para seus trabalhos em teatro. Indicada para atores, estudantes de teatro, dramaturgos, músicos, estudantes de música, interessados em geral.
30 vagas. Não recomendado para menores de 16 anos
Ingressos à venda na Rede Ingresso SESC: R$ 20,00 (inteira); R$ 10,00 (usuário matriculado no SESC e dependentes, +60 anos, estudantes e professores da rede pública de ensino); R$ 5,00 (trabalhador no comércio e serviços matriculado no SESC e
Dia 11/2. Sábado, das 16h às 20h.
Sala de espetáculos II.
AS CANÇÕES COMO GUIA DRAMATÚRGICO
Com Cia Ilimitada de Teatro.
Atualmente em processo de montagem de espetáculo a partir da obra de William Shakespeare, a Cia realiza audição comentada do material musical utilizado nas montagens originais do grupo. A oficina aborda a utilização de canções como fio condutor da dramaturgia, com demonstração de estratégias para verter as canções renascentistas numa linguagem contemporânea, incluindo leituras dramáticas dos trechos das peças de onde foram retiradas as canções. 30 vagas.
Indicada para atores, estudantes de teatro, dramaturgos, músicos, estudantes de música, interessados em geral.
Ingressos à venda na Rede Ingresso SESC: R$ 20,00 (inteira); R$ 10,00 (usuário matriculado no SESC e dependentes, +60 anos, estudantes e professores da rede pública de ensino); R$ 5,00 (trabalhador no comércio e serviços matriculado no SESC e
Dia 16 de fevereiro. Quinta-feira, das 15h às 19h.
Sala de espetáculos II.
SESC BELENZINHO
Endereço: Rua Padre Adelino, 1000
Belenzinho – São Paulo (SP)
Telefone: (11) 2076-9700
ESTACIONAMENTO
Para espetáculos com venda de ingressos:
R$ 6,00 (não matriculado);
R$ 3,00 (matriculado no SESC - trabalhador no comércio de bens, serviços e turismo / usuário)
.jpg)
Nenhum comentário:
Postar um comentário